Второй вариант активного хранения веревки

Взято из "Ashley book of knots", раздел "Practical marlingspike seamanship". Нумерация вариантов также из этой книги. Предлагается английский вариант с кратким переводом Богатова Владимира (благодарим за предоставленные для muzel.ru материалы!). Для дословного перевода нужен человек, хорошо знающий морскую терминологию. Если можете перевести более подробно - пишите через Контакты.

A coil that is base on the Angler`s Loop. Take a round turn in the working end at the head of the coil. Make a bight of the standing end at the back, and shove this bight up through the head of the coil, and around all parts, then back through the head of the coil and under the doubled part that was first rove through the head of the coil. The coils illustrated as #3089-95 are for active storage, while #3096, #3097 and #3098 are for dead storage.

Ещё один вариант для «активного» хранения верёвки (аналогично предыдущему 3090).

Порядок выполнения (подержите курсор на фото для его увеличения):